110. 足が早い(あしがはやい)
①(食品)容易腐烂。(食品)放不住。
例:生魚(なまざかな)は足が早いから気をつけなさい。/鲜鱼容易变质,要当心。
②(商品)畅销。
例:今度の新製品は思ったより足が早く、生産が追い付かない。/这次的新产品出人意料地畅销,已供不应求。
111. 足が棒になる(あしがぼうになる) 两腿累得发直。两腿累得发酸。
例:一日中立ちっ放しで、足が棒になった。/站了整整一天,两腿累得都发直了。
趣味词汇资料日常惯用语学习
小知识:日语等级考试的划分:新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别,N1与原日本语能力测试中的1级相比(约相当于我国大学本科专业日语3~4年级的水平),加深了高难度部分。但是,及格线与现行测试基本相同;N2与原日本语能力测试的2级水平基本相同;N3介于日本语能力测试二级与三级之间的水平(新设);N4与原日本语能力测试的3级水平基本相同;N5与原日本语能力测试的4级水平基本相同。
日本留学网https://riben.m.liuxuequn.com友情提醒,点击日本留学网考试频道可以访问《日常惯用语学习 (19) 》的相关学习内容。