意大利留学生病就医手册

  “Mi fa malissimo la pancia a causa dei dolori mestruali”

  我因为痛经肚子很疼。

  (症状实在是太多了,原谅小编只能想到这些比较常用的qwq)

  Trattamenti 治疗

  “Le prescriverò degli antibiotici.”

  我给您开一些抗生素。

  “Qui c'è una ricetta per alcune compresse. Porta questa ricetta in farmacia. ”

  这是一些片剂的单子,您拿着它去药房。

  “Prenda due di queste pastiglie tre volte al giorno.”

  这药片每天服用三次,每次两片。

  “Voglio farle fare una radiografia.”

  我想让您拍一下X光。

  “Deve fare un'analisi del sangue.”

  您需要验下血。

  “Le consiglio di andare in ospedale. ”

  我建议您去医院看看。

  Visite 体检

  “Le misurerò …la pressione del sangue/la temperatura/il battito cardiaco.”

  我会为您量血压/体温/心跳。

  “Può tirarsi su la manica? ”

  您可以拉起袖子吗?

  “Apra la bocca, per favore.”

  请您张嘴。

  “Le farò un'iniezione.”

  我会为您打一针。

  “Dobbiamo prendere un campione delle sue urine/campione del suo sangue.”

  我们需要采取您的尿液/血液样本。

  In farmacia 在药房

  “Buongiorno, questa è la ricetta che mi ha dato il medico.”

  您好,这是医生给我的处方。

  “Ha qualcosa per il raffreddore? ”

  您有什么治感冒的药吗?

  “Mi può consigliare uno spray per la sinusite? ”

  您可以给我介绍一个治鼻炎的喷雾吗?

  Farmaci 药品

  Disinfettante 消毒剂(用在在受伤的情况下,防止伤口感染)

  Antibatterico 抗菌的,杀菌的

  Antidolorifici 止痛药

  Pomata antinfiammatoria 消炎软膏

  Pomata antistaminica 抗过敏药膏

  Sciroppo per la tosse 止咳糖浆

  Farmaci antidiarroici 止泻药

  Farmaci antipiretici 降温药物(per abbassare la febbre 用来退烧的 )

  推荐阅读:

  意大利留学打工四大须知

  意大利留学申请条件总览

  意大利留学收入证明提供方法

  想了解更多留学资讯,请访问留学群m.liuxuequn.com

分享

热门关注

日本留学省钱技巧分享2021

日本省钱小技巧

如何适应留学生活 留学社团选择技巧

留学生活适应方法

日本留学生活分享 留学日本真实情况介绍

留学日本经验

德国留学生真实生活分享 怎样适应出国留学

德国留学生活

西班牙留学省钱技巧 去西班牙留学的费用有哪些

西班牙留学技巧

2021年意大利留学生病就医流程一览表

意大利留学

新西兰医疗体系介绍 留学生生病如何就医

新西兰留学

意大利留学生活情况

意大利留学生活

真实的意大利留学生活

意大利留学

意大利留学生选专业方法

意大利留学

热门问答