真实地了解白俄罗斯(双语阅读)

2011-04-03 19:55:08 白俄罗斯

伊斯兰教

14-16世纪伊斯兰教普及了白俄罗斯。立陶宛大公促进了伊斯兰教的普及。他们请金帐汗国人(伊斯兰教徒)来保护国界。14世纪金帐汗国人已经可以定居,得到国家官阶和职位。16世纪末白俄罗斯和立陶宛共有10万金帐汗国人的居民。

塔塔尔族的宗教是伊斯兰逊尼教派。

大部分白俄罗斯塔塔尔族尤其是年轻人不太了解传统宗教信仰,他们向于宗教的容忍。塔塔尔族的宗教文化杰出代表参加了白俄罗斯民族复兴过程。

2002年白俄罗斯共有27个伊斯兰教团体。大部分都位于格罗德诺州(10个团体),明斯克(3个团体)和明斯克州(6个团体)以及莫吉廖夫州(1团体)和维捷布斯克州(5个团体)。

新宗教流派。

白俄罗斯宗教复兴的时候新的宗教流派出现了。政府登记了国际黑天意识团体(7个团体)。近年来有人想建立反面教派,比如“白兄弟”“恶魔徒”等。白俄罗斯政府举行了些活动为了消除这些教派的不好影响。

白俄罗斯共和国宗教和民族委员会成立了鉴定委员会。在鉴定委员会里有宗教学家,哲学家,历史学家,法学家/医学家。它的目的是进行宗教及新教派活动和地位鉴定。

Религия

В силу своего геополитического положения Беларусь всю свою историю стояла на стыке двух миров, двух культур и идеологий, была своеобразной зоной взаимодействия православно-византийской и католическо-романской цивилизаций. Это определило ее уникальное культурное и историческое положение в Европе. Синкретическая, преимущественно православно-католическая культура народа Беларуси обогащалась достижениями других культур, осваивая прежде всего те ценности, которые могли адаптироваться на местной почве. Значительная роль в развитии общей культуры народа Беларуси принадлежит представителям традиционных религий.

Взаимоотношения двух основных религий Беларуси — православия и католицизма носили, как правило, толерантный характер. Православный народ Беларуси до Брестской церковной унии 1596 г. составлял доминирующее конфессиональное большинство и значительно преобладал по численности над местными католиками, иудеями, мусульманами, протестантами. В 17-19 вв. православные насильственно переводились в униатство, во многом воспринявшее православные традиции, церковные ритуалы и использующее в культовой практике церковно-славянский и живой народный язык. В конце 18 в. униаты составляли до 70% всех жителей Беларуси, католики — около 15%, православные — 6%, иудеи — 7%, протестанты и другие — около 2%.

В 1839 г. уния на землях Беларуси (также Литвы и большей части Украины) была ликвидирована, а униатская церковь присоединена к русской православной церкви. Православное население в Беларуси вновь стало численно доминирующим (более 66% на начало 20 в.).

За последние десятилетия (1980-2003 гг.) религиозно-этническое самосознание народа Беларуси значительно возросло, а конфессиональный фактор стал играть заметную роль в общественно-политической жизни общества. Этому способствовала прежде всего демократизация общественной жизни. В религии стали видеть гарантию стабильности, порядка, незыблемости духовных устоев общества, возрождение национальных традиций народа.

分享

热门关注

德福考试阅读题备考技巧

德国留学

热门问答